Zum Hauptinhalt springen

Queer durchn Wald | Hiking

Anbieter*in
Queer Pride Dresden
Termin13.06.2021
11:00  - 17:30
Veranstaltungsort
Treffpunkt Bahnhof Neustadt


11am. Meeting point and route tba // 11Uhr. Treffpunkt und Route tba

Registration till 10th of june //Anmeldung bis 10. Juni: pridedd_more@riseup.net

========================================

[English]

We invite all queer people to spend a sunny Sunday outdoors together in the "Sächsische Schweiz". We want to hike, picnic, talk and above all: get to know each other, connect and have a good time together!

Bring food, drinks and a picnic blanket with you. Come alone or with a gang in tow .. we look forward to seeing you!

We have thought of different routes for hiking with different accessibilities and will then choose the one that allows everyoneto come along. One of the routes is more accessible (for wheelchairs) than others.

Please contact us until June 10th if you would like come and whether you come with a wheelchair or baby carriage and whether you like to hike differences in altitude or not.If you need help paying for train tickets, please let us know.

We'll tell you by June 11th at the latest if Covid19 and the weather will allow our trip.

=======================================

[Deutsch]

Wir laden alle queeren Personen ein, gemeinsam einen sonnigen Sonntag im Freien in der Sächsischen Schweiz zu verbringen. Wir wollen wandern, picknicken, reden und vor allem: uns kennenlernen, connecten und eine schöne Zeit zusammen haben!

Bringt Euch gern Essen, Trinken und ne Picknickdecke mit. Kommt gern allein oder auch mit Gang im Schlepptau.. wir freuen uns aufeuch!

Wir haben uns verschiedene Routen zum Wandern überlegt und werdendann die auswählen, die ermöglicht, dass alle mitkommen können. Eine der Routen ist barrierearm.

Bitte meldet euch bis zum 10.06., wenn ihr Lust habt mitzuwandern und ob ihr mit Rollstuhl oder Kinderwagen o.ä. am Start seid und ob ihr viel oder gar keine Lust auf große Höhenunterschiede habt.

Wenn ihr Unterstützung bei der Bezahlung der Fahrtkosten braucht, sagt uns bitte Bescheid.

Wir sagen euch spätestens am 11.06. Bescheid, ob Covid19 und das Wetter unseren Ausflug wirklich zulässt.

Format: Special, Bewegung